Kino, Kino im Künstlerhaus! Die Woche wird hier mit dem Film Volver – Zurückkehren gestartet, der von den Madrider Schwestern Raimunda und Sole und ihrem naja, etwas größeren Problemen, erzählt:
Während ein Filmteam vorne in ihrem Restaurant eine wilde Party feiert, lagert hinten in der Kühltruhe ein ziemlich schweigsamer Mann. Als wäre die unbemerkte Entsorgung der Leiche nicht schon schwierig genug, taucht plötzlich Raimundas angeblich bei einem Brand ums Leben gekommene Mutter Irene auf und nistet sich bei ihrer zweiten Tochter Sole ein, die in ihrer kleinen Wohnung heimlich einen Friseursalon betreibt…