Es gibt Sprachen wie Ladinisch, Sorbisch oder irisches Gälisch in Europa, die im Gegensatz zu den bekannten Sprachen kaum Beachtung erfahren. In der Milla ändert sich das – zumindest für einen Abend: Dort kommen Winzlinge im europäischen Sprachenkonzert nämlich ganz groß raus und der Reichtum unbekannter Mundarten erklingt in Gespräch, Lesungen und Songs. Alle Gäste kommunizieren in mindestens zwei Sprachen: So z.B. Róža Domašcyna, die aus Zerna bei Kamenz in der Oberlausitz stammt oder Nuala Ní Dhomhnaill, die wortgewaltigste Vertreterin der modernen irischen Poesie und viele mehr. Die Lesungen finden in der Originalsprache – Englisch, Irisch, Italienisch, Ladinisch oder Sorbisch – statt, dazu wird eine deutsche Übersetzung projiziert. Spannend!